King-kooker Cast Cooker User Manual

CETTE NOTICE CONTIENT DES RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS PERMETTANT UN ASSEMBLAGE ADÉQUAT ET À UNE UTILISATION SÉCURITAIRE DE L’APPAREIL. LIRE ET SUIVRE TO

10Figure 2 TUYAU AVEC RACCORD FEMELLE ET RÉGULATEUR RÉGLABLE.Bouteille de GPL de 20 lb MARMITEBRÛLEURVENTURIOBTURATEUR D’AIRDEMI-RACCORDAVEC ORIFICER

11Figure 4 TUYAU DOUBLE AVEC RACCORDS MÂLES ET ROBINETS À COMMANDE MANUELLE AVEC RÉGULATEUR DE PRESSION NON-RÉGLABLE.5. Voir la Section « Utilisatio

INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU CS8TOUTILLAGE NÉCESSAIRE : CLÉ ANGLAISE1. Cet appareil de cuisson comporte quatre pieds avec barres transversales et deux

131) Assembler les boulons, les rondelles et les écrous selon le schéma. 2) Serrer à l’aide d’une clé. Utiliser tous les jeux de boulons, et veill

14INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU 5012, 5212 ET 10151234*Le modèle peut être différent de celui illustré.Tôle de protection avec anneau supérieur soudéPied

15Instructions de montage du 1700, 1720 et 17401. Visser les boulons et les écrous selon le schéma ci-dessus (Fig. 1). a. Les pieds sont boulonnés

Instructions d’assemblage Unités à haute pression avec pattes emboîtablesListe de pièces :(1) Bâti du cuiseur(1,2 ou 3) Moulage(s)/obturateur(s) d’air

8) Dans le cas des unités à brûleurs doubles et triples, celles-ci sont munies d’une manette et d’un boulon de verrouillage pour son entreposage. Ap

18Instructions d’assemblage du CS01OUTILS REQUIS : Clé ajustableListe des pièces du CS01 :(1) Bâti supérieur(1) Moulage/obturateur d’air(1) Tuyau GPL/

SECTION IIUTILISATION ET ENTRETIENDans ce manuel, les termes appareil, appareil de cuisson, friteuse/bouilloire, brûleur et cuisinière sont utilisés d

2LE NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS ET AVERTISSEMENTS SUIVANTES PEUT ENTRAÎNER UN INCENDIE, UNE EXPLOSION, DES RISQUES DE BRÛLURE ET D’EMPOISONNEMENT AU

INFORMATIONS SUR LES BOUTEILLES DE GPLLes appareils de cuisson de plein air King Kooker® sont fabriqués pour être utilisés avec des bouteilles de GPL

1. Ne jamais faire fonctionner cet appareil à moins de 3,05 m (10 pi) de toute structure, de matières combustibles ou d’une autre bouteille de gaz, o

22INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE ET DE FONCTIONNEMENTL’APPAREIL DE CUISSON NE DOIT PAS ÊTRE ALLUMÉ TANT QUE LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION SUIVANTES N’ONT P

POUR LES MODÈLES AVEC ROBINET(S) À COMMANDE MANUELLE(ILLUSTRATIONS PAGE 22)*Certains modèles comportent deux tuyaux avec des robinets à commande manue

24ENTRETIEN DES APPAREILS DE CUISSON DE PLEIN AIR ET DES ACCESSOIRES1. La zone d’utilisation de l’appareil de cuisson doit être exempte de produits c

NE JAMAIS PLACER DE MARMITE EN ALUMINIUM OU EN ACIER INOXYDABLE VIDE SUR UN APPAREIL DE CUISSON ALLUMÉ. Son fond pourrait être percé. Une décoloration

26Fruits de mer pochésÀ la The King Kooker®!Pour une marmite de 22 à 32 pintes (21 à 30 litres), la remplir à moitié d’eau. Ajouter 2 à 4, 16 onces d

27Haricots King Kooker®Ingrédients : 2 boîtes de 64 oz de porc et haricots, 2 grands oignons finement coupés, 1 poivron finement coupé, des échalot

Rondelles d’oignon fritesIngrédients : Oignons colossaux (si possible), 2 œufs battus, 1/2 tasse de lait, farine, King Kooker® Onion Mum S

29SECTION IVLIRE ET COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LE PRODUIT KING KOOKER®QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES ET RÉPONSES1. Quel est le

31) Cet appareil doit rester sous SURVEILLANCE. NE PAS laisser cet appareil sans surveillance pendant que le brûleur est en fonction ou le c

NOTES30

NOTES31

KING GRILLERDINE®, KING KOOKER®, le logo KING KOOKER®, THE KING®,THE KING OF OUTDOOR COOKING®, MR. OUTDOORS® et WATCHDOG OUTDOOR COOKER SERIES® sont d

413) L’introduction d’eau ou de glace, provenant d’une source quelconque, dans l’huile ou la graisse peut provoquer un débordement et des b

LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LE PRODUIT KING KOOKER®TABLE DES MATIÈRESAvertissements . . . . . . . . . . . . . . . . .

6METAL FUSION, INC.GARANTIE LIMITÉE D’UN ANCE QUE COUVRE CETTE GARANTIECette garantie assure que tous les éléments de cet appareil de cuisson de plein

7Cher client, chère cliente,Nous vous remercions d’avoir acheté un produit King Kooker®! Veuillez prendre le temps de remplir votre for

8________________________________________________________________________METAL FUSION, INC.712 St. George AvenueJefferson, LA 70121 États-UnisAffranch

OUTILLAGE REQUIS :CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE OU CLÉ AJUSTABLE - SOLUTION POUR ESSAI D’ÉTANCHÉITÉ1. Vérifier que tous les éléments de l’appareil de cuisson so